时刻精彩系列

送予伴侣一枚精致的情侣手表，就如同在二人手腕上系上一条隐形的红线。ARTINI 别出心裁的中性大表面设计，饰以耀目的水晶，不单止衬托出各人独一无二的型格，同时亦像是体贴地提醒对方时间的流逝。透过如此亲密的互动，二人感情迅速加温，早在圣诞来临前已把甜蜜和浪漫指数大大提升。

中性的表面设计，配上流行的玫瑰金色表冠，是男女都适合佩戴的型格款式。
女装表(左) RMB ¥3,280 男装表RMB ¥3,680

只需轻按右边表冠上的按钮，爱新鲜的你便可随着不同心情、服饰转换不同颜色的表带。
RMB ¥3,680

精致摆设系列

在普天同庆的节日中，与最爱的家人友好相聚，共度美好的时光是最开心不过的节目。在为大家准备一顿丰盛的圣诞大餐前，不妨先以 ARTINI 圣诞摆设系列的相框、首饰盒布置家居，让各人在踏进屋的一刻便被传统的欧陆气氛重重包围。而精致摆设系列亦是圣诞礼物的首选，小巧精致但却是包涵着你最真挚的祝福，别具意义。

线条典雅的相框，伴以精致的座台小摆设首饰盒，送礼自用同样合用。
粉红色相框缀以水晶立体花RMB ¥5,800

同款首饰盒摆设RMB ¥4,280
粉绿色蝴蝶结水晶线条相框RMB ¥4,800
同款首饰盒摆设RMB ¥4,280

圣诞节广优惠

凡于 12 月 8 日至 1 月 2 日期间，于任何一间 ARTINI 专门店一次性购物满RMB ¥1,500 可获赠圣诞天使吊饰 1个；满RMB ¥2,980 可获赠精美立体花卉相架1个；满RMB ¥4,980 可获赠精美摆设1个，于您选购圣诞礼物时，我也为你送上最窝心的圣诞礼物。

时刻精彩系列

女装表(右) RMB ¥3,280
男装表(左) RMB ¥3,680
时刻精彩系列

白色表面配以玫瑰金色表冠，套装附送浅咖啡色表带可供更换。R

令人期待的 12 月即将来临﹗目不暇接的圣诞灯饰、教人垂涎欲滴的特色佳肴美酒 …… 更重要的，是接踵而来的圣诞派对，叫全城女生热切期待。国际时尚配饰及精品品牌 ARTINI ，特别为时尚俪人精心打造了多款时尚首饰和手表系列，让女士们配戴出席各个圣诞舞会，散发出高贵又华丽的独特气质。而以充满欧陆色彩的圣诞小摆设更可点缀私人空间，又或将它赠予至爱亲朋好友，则可里里外外，共同分享圣诞节普天同庆的愉悦和温暖。佳节将至，ARTINI 设计师为时尚女生提供了耀眼的「舞动翩翩」首饰系列：

在男伴风度翩翩的引领下，我俩踏进昏暗的舞池中，颈上、耳上「舞动翩翩系列」的项链和耳环，轻盈飘逸的流苏设计随着身体摆动，展现出诱人的曲线，而在金白色或黑紫蓝色的水晶、琉璃和珍珠贝母等珍贵的物料，和集古典与现代于一身的几何造型映衬下，五官显得格外精致细腻，教他的目光离不开，从此一直迷恋着。

方形吊坠和修长的流苏设计，正好突出了时代女生刚柔并重的个性。
颈链：RMB ¥2,680
耳环：RMB ¥680

悬挂在流苏末端的水晶闪烁不停，让妳成为舞会中的最瞩目焦点。
颈链：RMB ¥980
耳环：RMB ¥480

黑和紫蓝色的颜色组合，为妳添上一份
神秘的华丽感。
颈链：RMB ¥880
耳环：RMB ¥480

颈链：RMB ¥2,680 耳环：RMB ¥680 手链：RMB ¥1,680

颈链：RMB ¥1,880 耳环：RMB ¥480 手链：RMB ¥1,680

颈链：RMB ¥880 耳环：RMB ¥480 手链：RMB ¥1,280

颈链：RMB ¥980 耳环：RMB ¥480

– 完 –
---------------------------------------------------------
ARTINI 店址﹕
北京. 上海. 香港. 深圳

每年的11及12月是饮宴及派对最多的时候，国际知名时尚配饰及精品品牌ARTINI已率先推出多款配饰，让您配搭出艳丽造型，去迎接接踵而来的宴会。设计师以异国情调、高贵华丽等流行元素入手，设计出时尚又瑰丽的「异国情怀」和「写我情深」系列，待时尚的妳戴上后，立即成为全场焦点的 party queen，绽放出神秘诱人的魅力，艳光四射。

心思细密的 ARTINI 设计师为时尚女生设计了多元化的配饰系列——「异国情怀」 和 「写我情深」系列：

异国情怀系列 (Modern Oriental Collection)
在忽明忽暗的舞池中，牵手心仪的男伴，共同步入充满异国情怀的浪漫时空。当妳戴上缀有水晶、琉璃、虎眼石等高贵材质，以东方及英伦古典元素作设计概念，造型夸张但精致的「异国情怀」系列，透过月亮型的襟针、水滴形吊坠颈链等自然元素，漫不经心地散发出神秘魅力，令他便迷倒于妳充满皇族气派、妩媚艳丽的气质下，不能自拔。

随着优美姿态而摆动的垂式虎眼吊坠，衬托妳诱人的魅力。
项链：RMB￥ 5,800 耳环：RMB￥ 880

流苏设计的红色玛瑙高贵亮丽，跟随您身体的动态而晃动。于派对内深深吸引倾慕者的目光。
项链：RMB￥ 3,680 耳环：RMB￥ 1480

别致的长项链设计，只须披挂在肩膀上，便成为晚装的一部份。揉合了高贵大方的虎眼及闪烁的水晶，令妳派对造型锦上添花。
项链：RMB￥ 12,800
写我情深系列 (Crystal Pen Collection)
品味出众的时尚俪人，挑选饰品时又怎会甘心流于平凡呢﹖装饰及实用功能合二为一的吊饰笔便是当下最型格的选择。闪烁耀眼的晶石镶嵌成笔身的波浪纹理，轻盈别致，予人复古的高贵气质，而当配上不同造型的可爱吊饰，又或系上优雅的长项链挂于颈上，却又营造出截然不同的时尚感。举手投足间，一支独一无二的吊饰笔，让妳散发非凡的魅力，触目全场。

写我情深系列既是精致的配饰，也是书写的好帮手。
吊饰笔项链RMB￥ 3,280 吊饰笔匙扣RMB￥ 2,880

异国情怀系列

项链：RMB￥ 5,800

2007年10月 – 经典的几何图案花纹，直指波普艺术的风情，诠释出上世纪五六十年代的内涵，濃烈的顏色選取，營造時尚感覺。国际著名时尚配饰及精品品牌ARTINI用奢华的笔触，集中体现出秋冬流行趋势，令您迷醉于波普风情的醇香中不得自拔。
这一季，ARTINI设计师以不同形状的图案拼凑出玩味元素，如椭圆吊饰上镶嵌方形水晶，方形的珠母旁聚满圆形小水晶闪亮生辉，其新颖的艺术形式与华贵款形，刺激了人们的表现欲。于展示色彩搭配整体和谐复古风格的同时，不失优雅的韵味。ARTINI「浓情角度」系列，以炫目的色彩表现张扬的个性，将几何图形移位拼贴，赋予时尚元素全新的含义。

图一

几何图形与不同材质混搭，将大胆张扬的时代感表露无疑，点睛之笔是那以水晶点缀的仿木吊坠，不经意散发的小小光华，提醒着人们属于ARTINI优雅与华丽。
项链：RMB￥ 1280　耳环：RMB￥ 380　戒指：RMB￥ 380
图二

金色、黑色、白色、红色、啡色，协调的组合各种色彩，将波普风情宣泄情感、表现自我的魅力演泽得淋漓尽致。
项链：RMB￥ 1880 耳环：RMB￥ 680
图三

神秘优雅的紫，在ARTINI的手中成为了怀旧波普艺术的最好画布。深浅的色彩变化强化层次感，成为本季波普风潮最精彩的表达之一。
项链：RMB￥ 2680 耳环：RMB￥ 680
– 完 –
----------------------------------------------------------
ARTINI 店址﹕
北京. 上海. 香港. 深圳. 广州. 天津. 重庆. 成都. 南京. 大连. 沈阳. 长春. 长沙. 武汉. 无锡. 常州. 宁波. 温州. 杭州. 厦门. 昆明. 西安. 贵阳. 南昌. 新疆
客户热线： 800-999 8158 网页地址： www.artini.co.uk
联络人：ARTINI市场部经理 余晓霞
联络电话：0755-25838888

全新「淑女将军系列」、「闪烁琉璃系列」

(2007年8月) 在07-08秋冬季，时装天桥上所展现的，都是拥有多重性格的时尚女性；时而硬朗不羁；时而娇柔妩媚，把时代女性勇于求变的特质演绎得淋漓尽致！而紧贴潮流的国际著名时尚配饰及精品品牌ARTINI就奢华派对及都市生活为设计概念融入秋冬的潮流元素，如：英式皇室及经典女星等风格，创作出多款个性的配饰系列，打造出时尚俪人的华丽形象，展现迷人都会魅力！
ARTINI的设计师为都市女性设计了两组独特出众的配饰系列 —「淑女将军系列」及「闪烁琉璃系列」。

＜淑女将军系列＞

于职场驰骋的您风姿卓越，巾帼不让须眉！每位成功的女士都值得拥有一面淑女勋章来嘉奖自己。ARTINI以英国皇室将士为主题，设计出「淑女将军系列」。经典的八角星徽章形状，配以今季最流行的复古色调 — 深邃的蓝色及复古的金色琉璃珠，不单流露着瑰丽的气质，亦不失时尚型格，让您散发英姿飒爽的傲气！

徽章造型的胸针及项链散发着迷人的傲气！
项链：RMB￥2,880
胸针：RMB￥1,280

银色的仿古钱币，配上摇曳生姿的水晶，交织出复古饰物独有的迷人气质！
项链：RMB￥2,280
耳环：RMB￥980

＜ 闪烁琉璃系列＞

「闪烁琉璃系列」的设计灵感来自五十年代好莱坞女星优雅的形象，流露女性高贵的气质。配以闪烁的银色及华丽的晶莹的粉色琉璃，更显璀璨耀眼！于较隆重的场合，如婚宴或舞会，「闪烁琉璃系列」的配饰衬托于典雅高贵的婚纱或晚装上，令您顿时艳光四射！

项链：RMB￥5,800
耳环：RMB￥1,280

缀以闪烁水晶的缕空水滴形吊饰，当您穿梭于大小宴会时皆能成为众人焦点！
　
项链：RMB￥2,280
耳环：RMB￥1,880
– 完 –
--------------------------------------------------------
ARTINI 店址﹕
北京. 上海. 香港. 深圳. 广州. 天津、重庆. 成都. 南

极尽奢华　尽显地位
国际著名时尚配饰及精品品牌ARTINI，再次邀得名模琦琦拍摄全新一辑秋冬配饰系列广告。
这次拍摄选址于充满欧陆色彩的高级私人会所，充分展示出ARTINI秋冬配饰系列的高贵优雅形象。为了投入现场的古典气氛，琦琦精选心爱的爵士乐唱片，在现场播放，营造出奢华与浪漫的氛围。琦琦表示时代女性要懂得享受生活，工作之余亦要享受和朋友聚会及派对的时光，“工作之余我非常喜欢与朋友聚会！ARTINI秋冬季的配饰很适合我，令我光芒四射，吸引众人的目光，一定可以成为众人瞩目的焦点！”事事亲力亲为的琦琦，为求达到最佳的拍摄效果，不仅准备了自己非常喜爱的珍藏晚装；而且还从专业的角度为拍摄人员带来大量灵感。
在高雅的爵士乐韵律中，琦琦戴上ARTINI 07秋冬全新系列的配饰，拍摄了多帧各具特色的硬照。多款不同的系列散发着不同的感觉：有高贵典雅、冷艳神秘、优雅闪烁及大方玩味的形象，尽显琦琦百变时尚的名模风采！

琦琦为ARTINI拍摄07年秋冬配饰造型广告

琦琦做事一丝不苟，拍照时亲自戴上ARTINI配饰。

琦琦不断与工作人员讨论拍摄的效果，给予很多拍摄灵感。

琦琦的百变形象尽显她的名模风采！卷曲的发型别具另一番韵味。

琦琦一举手、一投足也散发动人韵味，华贵优雅，浪漫非凡！

高贵大方的造型最能表现琦琦的非凡地位！

琦琦表里如一的自信及风釆，是女性们的典范，配上ARTINI配饰更增添其活力与炫彩。
– 完 –
--------------------------------------------------------
ARTINI 店址﹕
北京. 上海. 香港. 深圳. 广州. 天津、重庆. 成都. 南京、大连. 沈阳. 长春. 长沙. 武汉. 无锡. 常州. 宁波. 温州. 杭州. 厦门. 昆明. 西安. 贵阳、南昌、新疆
客户热线： 800-999 8158
网页地址： www.artini.co.uk

ARTINI(雅天妮)，就是“灵感”之意。国际著名时尚配饰及精品品牌ARTINI ，一直以来不断启迪欧洲式设计，以闪烁的时尚配饰，点亮女性独有的永恒气质，令她们重塑生活中的浪漫情怀，散发醉人的娇媚。

欧风设计，引领华夏潮流

近年欧洲风席卷亚洲，亚洲女性对欧洲设计带有典雅气质的配饰尤为推崇，ARTINI深知因肤色、体形、气质的差异，将欧洲的潮流带到中国的同时，根据中国人的特色气质改造产品的设计，令饰物更贴身，更贴心。2004年11月，ARTINI 首度进军中国市场，瞬间获得追求精致品味的顾客所喜爱。目前，ARTINI 的零售网络已遍布于香港、深圳、北京、天津、上海、广州、成都、重庆、大连、武汉、沈阳、杭州、哈尔滨、西安等地区。

多元风格，展现不同品味

ARTINI 宛若一位有个性的时代女性，在配饰风格方面表现多元化，可以活泼调皮、高贵大方，也可以含蓄优雅，令不同的女性配合不同的心境、场合、选择适当的配饰，彰显个人风格。ARTINI在设计与制作的过程中尝试采用很多不同的物料，来表达不同的潮流及意境，除了水晶、珍珠、琉璃外，还有彩瓷、皮革、半宝石、树脂等。在ARTINI的品牌概念中，品味及个人风格的表达也可延伸到日常用品、摆设及送礼方面。故此除首饰外，ARTINI还有眼镜、手表、相架、摆件、文具套装等，从各个不同的角度演绎潮流与时尚的冲击。

名人追捧，加速中国拓展

不断的挑战自我，令品牌更成功更完善，故此ARTINI吸引了不少名人名媛的拥戴，包括琦琦、任达华、周汶琦、叶童、范冰冰、春晓、胡兵、胡东、黄伊汶、金巧巧、梁静、叶蓓等。各界名流积极出席ARTINI品牌组织的多项活动，并多次表达了对ARTINI品牌的喜爱，及对时尚追求的心得与体验，更加丰富了ARTINI的品牌内涵。在名人与广大拥戴者的追捧中，“时尚配饰风”在中国愈吹愈烈，加速了ARTINI品牌在中国市场的开拓进程。目前，ARTINI邀得英国著名配饰设计师Moira Mckenzie加盟，Moira有二十多年配饰设计的经验，而且近几年她经常为亚洲人设计饰物，对亚洲人的时尚需求非常了解，Moir

2007年7月 – 灵感来自生活点滴，细致心思可点亮精彩旋涡。国际著名时尚配饰及精品品牌ARTINI善于捕捉生活中的各种元素，思考每一个完美的细节，运用非凡的表现力诠释女性善变的情绪，以不同的演绎绽放出无限惊喜。
炫彩的仲夏，ARTINI设计师添加上一份体贴设计，挑选了最令女士们心动的元素为蓝本，推出了“心情吊饰”系列。灵巧的创意吊饰——高贵的手袋、美丽的桂冠、爱神之箭及幸运之匙……随着心情的转换，拼凑出的醉人娇媚，加之金彩的奢华、银辉的浪漫、粉红的调皮、紫罗兰的迷人……绮丽优雅的缤纷色彩中洋溢着年轻的气息。

图一
设计师选择了充满活力的原素及缤纷的色彩，且在项链的吊饰上运用了活动扣，可按当天心情搭配；耳环也选择了不对衬式，供您灵活配戴。
项链：RMB￥ 880
耳环：RMB￥ 580

图二
此款设计令人爱不释手，分别运用了甜蜜的爱神之箭及幸运之匙。在移除了所有吊饰后，那缀有两只比翼小鸟的心形项链，也尽显高贵。
项链：RMB￥ 680
耳环：RMB￥ 480
戒指：RMB￥ 480
手镯：RMB￥ 680

图三
简约流线形的设计，缀以闪烁的水晶及细致的内涵，彰显女性的柔美与优雅。
项链：RMB￥ 680
耳环：RMB￥ 480
戒指：RMB￥ 480
手链：RMB￥ 680

图四
高贵的手袋、华丽的衣服及名贵的首饰是每位女士的至爱，此款项链集精华于一身，满足您所有的心愿。
项链：RMB￥ 1280
耳环：RMB￥ 380

– 完 –
-------------------------------------------------------
ARTINI 店址﹕北京. 上海. 香港. 深圳. 广州. 天津、重庆. 成都. 南京、大连. 沈阳. 长春. 长沙. 武汉. 无锡. 常州. 宁波. 温州. 杭州. 厦门. 昆明. 西安. 贵阳、南昌、新疆
客户热线： 800-999 8158
网页地址： www.artini.co.uk

2007年6月 – 春暖花开，今年以花为主的pattern在时装潮流中大放异彩；紧贴潮流的国际著名时尚配饰及精品品牌ARTINI亦在这个夏日推出一系列以花、蝴蝶及大自然景象作为主题的时尚配饰，把大家带入仙境尽情漫游。

设计灵感来自盛放的鲜花及充满生机的各种小昆虫。色彩斑斓的蝴蝶于花团锦簇的仙境中漫游。在配饰中，设计师运用了不同物料及形状以表达动、植物的生命力，强烈显出配饰的层次感。

设计师也特别在这个「Fairyland 仙境漫游」系列的颜色配搭上花了不少心思，以不同的注色效果及闪烁水晶带来多款灿烂娇美的配饰。在花丛中翩翩起舞的蝴蝶、蜻蜓和七彩缤纷的百花，栩栩如生，令人有如置身于仙境之中。

图一
『Fairyland 仙境漫游』系列
设计以璀璨的金色作为主色调，配以亮丽的白色小花及闪烁的水晶衬托出高贵华丽的感觉。
项链：RMB￥1,880
耳环：RMB￥980
胸针：RMB￥680
手镯：RMB￥1,680

图二
『Fairyland 仙境漫游』系列
设计运用了独特的颜色配搭，半立体形状的花瓣及闪烁的水晶，增加配饰的层次感。
项链：RMB￥1,680
戒指：RMB￥580
头饰：RMB￥880

图三
『Fairyland 仙境漫游』系列
立体的小鸟、蝴蝶、蜻蜓、花朵及树叶，栩栩如生的勾画出夏日的生机勃勃。
项链：RMB￥4,800
耳环：RMB￥1280
手镯：RMB￥1,280
– 完 –
------------------------------------------------------
ARTINI 店址﹕
北京. 上海. 香港. 深圳. 广州. 重庆. 成都. 南京、大连. 沈阳. 长春. 长沙. 武汉. 无锡. 常州. 宁波. 温州. 杭州. 厦门. 昆明. 西安. 贵阳、南昌、新疆
客户热线： 800-999 8158
网页地址： www.artini.co.uk

炎热的仲夏，最能消暑止渴的莫过于新鲜爽甜，色彩润泽的水果。难以抗拒的鲜果诱惑，实在令人禁不住想偷偷咬一口。国际著名时尚配饰及精品品牌ARTINI 于2007年的夏天特别设计了『果「饰」舞曲』系列。以水果为主题的配饰，在夏日阳光的映照下活跃舞动，最适合活泼好动的一族。以水果形状吊饰为主调，配以夺目耀眼的金色及璀璨的水晶，色彩鲜明，俏丽甜美。

图一 小小的红苹果配以闪闪生辉的水晶球，非常可爱。
项链：RMB ￥880 耳环：RMB ￥580 戒指：RMB ￥480 手链：RMB ￥880

图二 橙色橙子和缀以晶石水晶球，色彩鲜明，青春可人。
项链：RMB ￥880 耳环：RMB ￥580 戒指：RMB ￥480 手链：RMB ￥880

此外，享受生活的时代女性，于炎炎夏日中，配备一副型格的太阳眼镜绝不可少。ARTINI在这个夏日亦推出多款时尚的太阳镜。色彩绚丽的配饰配上型格的太阳镜，彰显女性热情活跃的个性。

图三 ARTINI太阳镜系列，镜框设有多款颜色及形状，框上细致的设计尽显娇媚。
售价待定

图四 ARTINI太阳镜系列，镜框设有多款颜色及形状，框上细致的设计尽显娇媚。
售价待定
– 完 –
--------------------------------------------------------
ARTINI 店址﹕
北京. 上海. 香港. 深圳. 广州. 重庆. 成都. 南京、大连. 沈阳. 长春. 长沙. 武汉. 无锡. 常州. 宁波. 温州. 杭州. 厦门. 昆明. 西安. 贵阳、南昌、新疆
客户热线： 800-999 8158
网页地址： www.artini.co.uk